天然气业务增长抵消炼油利润缩水 壳牌Q3利润超预期并启动35亿美元股票回购计划

专题：聚焦美股2024年第三季度财报

　　英国石油巨头壳牌（SHEL.US）第三季度利润同比小幅下滑，但超出了分析师预期，原因是原油价格大幅下跌和炼油利润率下降被天然气销售增长部分抵消。

　　近几个月来，由于全球经济活动疲软，以及亚洲和非洲几家新炼油厂的启动，全球炼油利润率大幅下降，第三季度油价暴跌超17%。

　　这家能源公司报告称，7月至9月期间的调整后利润为60亿美元，低于上一季度和上年同期的63亿美元和62亿美元，但超过了分析师预期的53亿美元。

　　尽管业绩下滑，壳牌仍将在未来三个月内再回购35亿美元的股份，同时将股息维持在每股34美分不变。

　　壳牌首席财务官Sinead Gorman表示，这标志着壳牌连续第12个季度宣布至少30亿美元的回购。

　　第三季度末，该公司净债务为352亿美元，低于上年同期的405亿美元。

　　该公司的杠杆比率，即净债务与股权之比，在本季度降至15.7%，为2015年以来的最低水平。Gorman在财报电话会议上表示，壳牌资产负债表的优势使其能够更好地了解股东分配情况，而不受更广泛的宏观经济环境影响。

　　“尽管宏观环境不太有利，但本季度我们又取得了强劲的业绩，”Gorman称。

　　她补充道：“这得益于我们整个投资组合的稳健运营业绩，延续了我们最近几个季度建立的势头。”

　　按业务划分，这家全球最大的液化天然气交易商报告称，液化天然气销量从上一季度的1640万吨/年增加到1700万吨/年，这有助于该部门在此期间调整后利润提高4%。

　　石油和天然气生产部门的利润增长了5%，产量增长了2%。

　　上游和液化天然气业务的强劲增长帮助抵消了炼油和化工部门57%的利润下滑，其中原油转化为燃料的利润率大幅下降。壳牌表示，石油交易也走弱。

　　在第三季度财报公布之前，壳牌就曾警告称，炼油利润率将环比大幅下降，而其化学品和石油产品部门的交易业绩预计将出现下降。

　　壳牌表示，第三季度自由现金流从上年同期的75亿美元增至108.3亿美元。

　　与此同时，现金资本支出为49.5亿美元，低于上年同期的56.5亿美元。

　　同样受到炼油利润率下降拖累的还有其英国竞争对手英国石油（BP.US），该公司周二公布了近四年来最疲弱的季度利润。

　　英国石油报告称，第三季度基本重置成本利润（用作净利润的指标）为23亿美元。虽然超出了分析师的预期，但与上年同期相比大幅下降。